1 00:01:01,980 --> 00:01:05,780 Abantu bose barambwiye ko indoto zama ari ikinyoma gusa. 2 00:01:06,560 --> 00:01:07,560 Ego. 3 00:01:09,340 --> 00:01:10,800 Kumva ko biriko biraza. 4 00:03:33,770 --> 00:03:38,870 Kandi mu nyuma, turashika ku . ikamba ry'iyerekanwa, Astral 5 00:03:38,870 --> 00:03:41,550 Busole, bavuga ko ifise ububasha butagira uko bungana. 6 00:03:41,990 --> 00:03:46,470 Inkuru z’imigani zivuga ko igihe imana y’intambara yitwa Phoenix . Shebuja yaherutse kuyifungura, arazimangana 7 00:03:46,470 --> 00:03:47,470 rwose. 8 00:03:47,790 --> 00:03:54,050 Kuva ico gihe, naho nyene ari ikintu gihambaye cane . ku biriho vyose, ubupfumu bw’ico gipfukisho burafise . 9 00:03:54,050 --> 00:03:55,050 ariko ngo agaruke. 10 00:03:57,950 --> 00:04:01,150 Naho ingene wokoresha busole... 11 00:04:01,450 --> 00:04:03,730 Ivyo biracari ikinyegezwa gushika n’uyu musi. 12 00:05:44,650 --> 00:05:50,070 Nta gukeka ko bidashobora kuba. Busole y'inyenyeri, amaherezo ryasohotse mu gisagara ca Zahabu ca vyose 13 00:05:50,070 --> 00:05:51,070 ibibanza. 14 00:05:51,730 --> 00:05:53,110 Batayo, genda imbere! 15 00:05:55,010 --> 00:06:01,150 Iyo iyo busole imaze kuba mu rutoke rwacu, 16 00:06:01,490 --> 00:06:04,830 umwaka w’imbeba uzoheza ube! 17 00:06:20,430 --> 00:06:24,330 Kuyicukura mu nzahabu ntivyakoze, kandi . ifeza na yo nyene ntizokora. Shebuja ntaco 18 00:06:24,330 --> 00:06:26,850 kurya ivyokurya bipfa, none mu maso ikozwe mu mfuruka? 19 00:06:27,190 --> 00:06:30,150 Inyuma y’imyaka 300, noba naracitse intege cane. 20 00:06:34,170 --> 00:06:37,330 Ivyokurya vyacu vy'ibinyoma biraboneka neza kuruta kuruta ubusobanuro bw’ibintu vy’ukuri. 21 00:06:37,730 --> 00:06:40,190 Umwigisha wo mw’ijuru azoba ata gukeka . n’uwuhendwa n’uyu. 22 00:06:41,910 --> 00:06:44,030 Urazi neza ko ata muravyo uzoba igihe? 23 00:06:44,270 --> 00:06:47,530 Ni vyiza cane. None ntimuvyinjize. Ni igihe co gusubira i muhira. 24 00:06:56,520 --> 00:06:58,200 Turafise ijuru rimwe ry’ugutera kure! 25 00:06:59,260 --> 00:07:01,160 Igihe co gukora akazi kacu kirageze! 26 00:07:14,820 --> 00:07:17,260 Turapfukama imbere yawe, Mwami wo mw’ijuru. 27 00:07:24,500 --> 00:07:25,500 Umukuru w’Icupa. 28 00:07:25,980 --> 00:07:29,060 Mwanyweye iyo miti y’ubumara, murajanwa mu bunyagano. 29 00:07:29,520 --> 00:07:32,060 Uh, mukama wanje, ndi Umwigisha wa Phoenix. 30 00:07:32,480 --> 00:07:37,280 Ego, Mwigisha wa Phoenix, waranyweye elixir maze barajanwa mu bunyagano. 31 00:07:37,580 --> 00:07:39,620 Mukama wanje, n’ubu si jewe. 32 00:07:40,120 --> 00:07:42,520 Oh, nivyo, Umwigisha wa Phoenix, igihe. 33 00:07:42,900 --> 00:07:48,960 Wakoresheje nabi ububasha bwawe bw’Imana, . yari mu kaga ko ata caha afise, maze aratakaza . 34 00:07:48,960 --> 00:07:49,960 ubusole bw’inyenyeri. 35 00:07:50,680 --> 00:07:55,390 Gusa iyo uronse ubusobanuro bw’ibintu be n’ gushika ku muco... Woba 36 00:07:55,390 --> 00:07:56,530 gusubira mw’ijuru? 37 00:07:56,790 --> 00:07:58,410 Imyaka amajana atatu. 38 00:07:58,850 --> 00:08:04,110 Uwo ni wo mwanya wahawe, kandi uwawe . igihe kiriko kirahera. Niwananirwa 39 00:08:04,110 --> 00:08:06,750 uyigarure, uzoba umuntu apfa. 40 00:08:08,510 --> 00:08:12,090 Nta n’umwe muri bo yahisemwo. Nasubije busole. Ehe rero, mukama wanje. Raba. 41 00:08:18,690 --> 00:08:19,690 Fenikisi, mukama wanje. 42 00:08:19,930 --> 00:08:21,370 Ni ibiki? Baciye bononekara. 43 00:08:21,910 --> 00:08:22,829 Nta nzira iriho. 44 00:08:22,830 --> 00:08:24,150 Ibikorwa vyanje vy’amaboko vyari bitagira agasembwa. 45 00:08:47,440 --> 00:08:48,440 Amazi y’i scotch. 46 00:08:48,760 --> 00:08:50,660 Mukama wanje, ndagusavye, usuzume ubu. 47 00:08:53,020 --> 00:08:55,140 Umuntu yabaye mu kwihenda. 48 00:08:55,480 --> 00:08:59,780 Nimba ivyo mukora vyose ari ukunzanira ibinyoma, . rero ivyo uzoronka vyose ni imiravyo. 49 00:09:05,020 --> 00:09:06,920 Ufise kandi amahirwe amwe. 50 00:09:07,120 --> 00:09:09,020 Nzoguha gushika mu gicugu. 51 00:09:10,060 --> 00:09:11,080 None, mubikubite. 52 00:09:13,580 --> 00:09:14,760 Fata itegeko ryawe. 53 00:09:18,440 --> 00:09:19,440 muri iki gihe. 54 00:09:22,420 --> 00:09:23,420 Mwigisha, 55 00:09:24,000 --> 00:09:25,540 nibura vyari rimwe gusa. 56 00:10:01,550 --> 00:10:02,690 Nimwibone umuco wanje w’umuravyo! 57 00:11:15,820 --> 00:11:19,660 Ntituzohagarara amahirwe. Turakeneye Ijuru ngo aturungikire intwari. Augusta, nzoja kurondera 58 00:11:19,660 --> 00:11:21,020 gufasha. None mwashitse hano ryari? 59 00:11:21,280 --> 00:11:22,099 Si wewe. 60 00:11:22,100 --> 00:11:23,740 Mbega mbere inzira ija mw’Ijuru urazi? 61 00:11:51,790 --> 00:11:53,330 Ijuru ryarungitse imfashanyo vyihuta cane. 62 00:12:00,230 --> 00:12:02,930 Busole, izoba iyanje! 63 00:13:32,560 --> 00:13:33,740 Ijuru vy’ukuri ryaturungikiye akayabu gusa. 64 00:13:34,020 --> 00:13:36,000 Uko rero ni ko imana isa. 65 00:13:36,600 --> 00:13:38,260 Raba hejuru aho! Akabwana! 66 00:13:39,580 --> 00:13:43,620 Ico kintu carateye ikirenge c’uwo mudayimoni. We yatsinze ca gisato. 67 00:13:43,840 --> 00:13:45,940 Yarabikoze. Naramubonye. Yoba ari Imana y’ubugwaneza gutyo? 68 00:14:13,870 --> 00:14:14,870 Murakoze. 69 00:14:49,160 --> 00:14:50,160 Baracari nkatwe. 70 00:14:50,560 --> 00:14:53,780 Intwari yo mw’ijuru yatsinze uwo mudayimoni kandi . yatugaruye iyo busole mu 1990 gusa. 71 00:14:53,780 --> 00:14:56,840 igihe. Mwigisha, amaherezo tugiye kuronka kugira ngo asubire muhira. 72 00:15:00,120 --> 00:15:06,420 Kuva aho mpindukiye gatoyi, jewe . gutera amagi iyo nshavuye cane. 73 00:15:06,980 --> 00:15:09,320 Muvyishimire igihe mushobora. Uzoba phoenix vuba cane. 74 00:15:33,640 --> 00:15:37,280 Abo baturage bo mu gisagara aho hansi, barasenga . twebwe. Turi imana kuri bo. Nuko rero n'uhaguruke 75 00:15:37,280 --> 00:15:40,900 iyo badge maze ushire kure agato kawe guard cap imbere y’uko bafata. 76 00:15:45,020 --> 00:15:48,540 Ni ibiki? Woshima ko Jerry aronka vyose isahu n’ubwiza? 77 00:16:32,520 --> 00:16:37,660 Kuva aho twirukanwe, ndashaka kuvuga, kwimuka . Haciye imyaka 300, ndabesha ko Ijuru ari ryo vy’ukuri 78 00:16:37,660 --> 00:16:40,320 vyahindutse cane. Twese twumva tuvuye mu gukorako. 79 00:16:40,920 --> 00:16:43,840 Imbere y’uko tugaruka, ni igiki gishasha kiri hejuru? Ni igiki kiriko kiragenda? 80 00:16:44,540 --> 00:16:48,520 Mwigisha, kuki ataco ariko aravuga? Kora mwibaza ko turiko turageragezwa nawe? 81 00:16:52,780 --> 00:16:55,680 Iyi nkoni y’ubwami ituma numva nshavuye vyose. 82 00:16:56,160 --> 00:16:57,800 Sunny, uzirikane inyifato yawe. 83 00:16:58,000 --> 00:16:59,660 Muyisubize abapfuye bacu b’icubahiro. 84 00:16:59,940 --> 00:17:01,740 Ico kirwanisho ntikigenewe abantu bapfa. 85 00:17:05,900 --> 00:17:08,819 Ndi Umwigisha wa Phoenix, umuyobozi w' igikoko. 86 00:17:11,339 --> 00:17:14,119 Ndateye iteka ko waje inzira yose uvuye ijuru kugira ngo rimfashe. 87 00:17:14,560 --> 00:17:15,579 Ntiwakwiye kugira. 88 00:17:37,260 --> 00:17:40,340 Ehe umusozi wanje wizigirwa, inzoka yitwa phoenix yiyoberanya nk’inkoko nini cane. 89 00:17:41,040 --> 00:17:45,180 Kubera iki utokwinjira mu bwato gusa kugira ngo ubone n’umuntu yiwe ayobowe n’urugendo rwo mu gisagara c’inzahabu? 90 00:17:45,420 --> 00:17:48,340 Kandi nitwagaruka, tuzotera . umusi mukuru w’akabazo. 91 00:17:51,340 --> 00:17:53,320 Nta vyo kurya muri iyi ndege. 92 00:17:56,560 --> 00:18:00,640 Sonny, Xander, tangura kwitegura. Kandi ntimuzigamire amahera. 93 00:18:01,900 --> 00:18:03,140 Ni igihe c'imisi mikuru! 94 00:18:10,160 --> 00:18:11,920 Uyu musi ni umusi mukuru w’amatara. 95 00:18:12,240 --> 00:18:15,840 Kandi ubu ko uri hano hasi kugira ngo ugende . twebwe, hari vyinshi vyo guhimbaza. 96 00:18:19,560 --> 00:18:21,220 Urabona urwo rusengero rw’inzahabu? 97 00:18:21,520 --> 00:18:22,680 Nje ntwara aho hantu. 98 00:18:24,180 --> 00:18:29,600 Tuvuye ng’aho, turaba igihugu cose . igisagara. Amanywa canke ijoro, twama turi ku 99 00:18:29,600 --> 00:18:30,600 guhamagara. 100 00:18:31,360 --> 00:18:37,360 Ah, Ikiyaga c’Inzahabu. Igihe amashurwe y'impeshi . ishurwe, abantu bava hirya no hino. Mbega sivyo 101 00:18:37,360 --> 00:18:38,480 ni ikintu ciza cane? 102 00:18:45,350 --> 00:18:46,350 Aho ni ho hari irembo. 103 00:18:47,550 --> 00:18:50,670 Kandi umugende wacu, uwo munini kuruta iyindi yose mu ubwami. 104 00:18:52,630 --> 00:18:55,470 Gold City yayubatse mu kiringo kitarenga 100.000. imyaka ijana. 105 00:18:55,830 --> 00:18:56,910 None ntibitangaje? 106 00:18:59,730 --> 00:19:04,930 Kandi ng’iyi mu gisagara hagati, ibarabara rya Lantern, i ahantu heza ho kuja iyo ushaka kugira 107 00:19:04,930 --> 00:19:08,510 umunezero. Mukama wanje, utegerezwa gufata neza. 108 00:20:02,350 --> 00:20:04,450 Kandi iyo mana isa n’iyiteye igomwe ni nde? 109 00:20:04,710 --> 00:20:05,409 Ewe, wowe. 110 00:20:05,410 --> 00:20:07,050 Ego cane, ndakeka ko ari ivyawe vy’ukuri. 111 00:20:07,590 --> 00:20:09,330 Abakuru barareremba uyu mwaka. 112 00:20:09,910 --> 00:20:10,910 Amaso yawe yaturitse? 113 00:20:11,130 --> 00:20:13,690 None vyoba bisa na we? Oya, bisa n'uko gusa nkanje. 114 00:20:14,830 --> 00:20:16,650 Ico kintu kirasa nanje, sivyo? 115 00:22:17,320 --> 00:22:19,300 Ntiwiyumviriye ko uzoba uri muri Peking opera. 116 00:22:19,640 --> 00:22:22,620 Ko uri umufana akomeye cane, woba ushobora gute duet? 117 00:22:22,820 --> 00:22:24,140 Nzoririmbana nawe. 118 00:22:24,660 --> 00:22:26,780 Huh? Ndabibonye shefu. Nzogenda. 119 00:22:27,120 --> 00:22:32,200 Wewe! Ku murango, amahirwe yacu yo intsinzi ni nke. 120 00:23:11,920 --> 00:23:12,920 Ariko uwu ni we. 121 00:25:48,010 --> 00:25:49,090 Hari uwuriko aranyikurikira. 122 00:25:49,930 --> 00:25:51,250 Si jewe, ubusole. 123 00:25:55,810 --> 00:25:58,870 Ni isaha zitatu z'ijoro. Turakeneye kuronka inzira yo gutera imbere. 124 00:26:01,310 --> 00:26:03,130 Nabaye umushitsi mwiza cane. 125 00:26:03,350 --> 00:26:06,750 Ivyo birori biratangura vuba, kandi ni ko inzimano yawe. 126 00:27:24,840 --> 00:27:29,080 Twarateguye inzimano nini y'inzahabu Ivyiza vy’igisagara ku bwawe gusa. 127 00:27:29,300 --> 00:27:30,300 Kwinezereza. 128 00:27:36,300 --> 00:27:37,300 Huh? 129 00:27:40,740 --> 00:27:41,740 Huh? 130 00:27:47,600 --> 00:27:49,420 Ego, ego. Yo, wewe, wewe. 131 00:27:50,020 --> 00:27:51,020 Jackie. 132 00:27:51,679 --> 00:27:55,120 Ushaka kuba umugani muzima, bikore vyanje inzira. Ifate mic, reka tugende kandi 133 00:27:55,120 --> 00:27:55,879 n’ugutera inzira ndende. 134 00:27:55,880 --> 00:27:58,780 Kora cane, kora cane, genda uronke umusi w’ishure. Ntukigere unanirwa, ntureke. 135 00:27:58,980 --> 00:27:59,980 Muvugire induru abahungu banje. 136 00:28:00,420 --> 00:28:04,320 Kuba ahanini mu musi mukuru. Ni igihe co kwumva neza co guhangana n’umutwe w’inkuru. 137 00:28:04,640 --> 00:28:08,260 Got cat yo hejuru n’akanwa ka hella gakonje. None isi yose irazi ico turi twese 138 00:28:08,260 --> 00:28:10,600 ivyerekeye. Umviriza umuziki uriko uratwara . jewe. 139 00:28:10,880 --> 00:28:12,580 Rhyme iseseka, ndiko ndakangura kandi ni uko inzobe. 140 00:28:12,800 --> 00:28:14,500 Nta gari ya moshi iri mu ndege, yaronse PJ. 141 00:28:14,800 --> 00:28:18,180 Hanze y'idirisha, niyumviriye ko nabonye abahungu banje T na J. Mbega ukwihuta, mbega ubuzima, mbega . 142 00:28:18,180 --> 00:28:18,759 igice. 143 00:28:18,760 --> 00:28:21,740 Mu muryango, ku kibuga c’intambo, reka . n’uwuvugire induru. Numve abantu bazunguruka, wumve 144 00:28:21,740 --> 00:28:22,740 ivyo mvuga. 145 00:28:22,810 --> 00:28:26,390 Umuco w'izuba uzotuma wiyumvira vyose umusi. Nari mfise akayabu gakomeye iruhande yanje. Kugendera 146 00:28:26,390 --> 00:28:29,870 nk'inzoka iva mu Minyota, ntushobora urabona? Ni jam ya kera n’umuryango mushasha. 147 00:28:30,190 --> 00:28:33,390 Ni vyiza ko wihuta nimba ushaka gutera umusi mukuru nanje. Rero umuntu wanje mukuru avuga ko ari 148 00:28:33,390 --> 00:28:36,030 n’umunyururu mushasha w’ubusazi. Kandi twebwe hafi gusa kuvuga igisagara cose kandi. 149 00:28:36,290 --> 00:28:38,990 Hejuru y’isi, ikiyaga n’ikirere n’ivyo . abasigaye bo mu bwato bwacu. Nta kuvuga iki 150 00:28:38,990 --> 00:28:40,130 a kitty, ivyo cump's gukora. 151 00:28:40,530 --> 00:28:43,830 Tom na Jerry, wewe na jewe, tugiye ukore miliyoni, ugende ukore mw’ijuru. 152 00:28:44,170 --> 00:28:46,810 Umutima wawe umukaze, y'all. Reka bibe akuyobore. Ni ijoro ry'isi yose 153 00:28:46,810 --> 00:28:49,770 ivyanje. Ni vyiza rero. Kandi ndiko numva vyose iburyo. Ntimuzokwigera muduhagarika. Ariko urashobora 154 00:28:49,770 --> 00:28:52,670 n’ukwifatanya n’abandi ku rugendo rw’ibiyayuramutwe. Guhagarika umubabaro. Niwinjiremwo wewe nyene. 155 00:28:53,030 --> 00:28:54,009 Fata ibintu vy’umuriro. 156 00:28:54,010 --> 00:28:57,130 Ni igihe cacu ubu. Abantu bose bariko baraja igisagara. Reka tugende. 157 00:29:21,710 --> 00:29:23,810 Ndakuzaniye igiti c'ijuru kidasanzwe inzoga. 158 00:29:24,330 --> 00:29:25,610 Ndagusavye, ushiremwo akaryo. 159 00:29:27,030 --> 00:29:31,290 Ivyamwa biva ku giti gishushe . buri myaka 3.000. 160 00:29:31,610 --> 00:29:33,270 Sip imwe gusa uzoba ari kitty nshasha. 161 00:29:34,010 --> 00:29:36,310 Kandi nta bindi bihangayikishije, vyemewe. 162 00:29:37,970 --> 00:29:43,190 Iyo uba ufise igiti c’umukaraba co mw’ijuru, none vyagenze gute Nta n’umwe nigeze ngerageza? 163 00:29:43,410 --> 00:29:47,130 Kuko si umukaraba wo mw’ijuru, gusa Inzoga y'umukara ivanze n'inzoga zikomeye 164 00:29:47,130 --> 00:29:50,250 igiti c'imbwa. Amaze gusohoka, i busole izoba iyacu yose. 165 00:29:51,550 --> 00:29:52,550 Hasi gushika hasi. 166 00:30:24,810 --> 00:30:26,590 Ndabona ufise ivyokurya vyo kujana n'ivyawe kunywa. 167 00:31:07,740 --> 00:31:11,420 Mukama wanje ikindi kigusubiza 168 00:32:40,880 --> 00:32:43,380 wewe igice c'umukate w'amapera nakoze imbere y’aho. Ugire ururimi. 169 00:32:46,140 --> 00:32:51,140 Ncuti yanje, ndanka kubona umuntu gutotezwa. 170 00:32:52,400 --> 00:32:56,200 Kuva ubu, uri munsi y’ibaba ryanje. 171 00:32:57,500 --> 00:32:58,500 Ngwino. 172 00:32:59,900 --> 00:33:01,280 Igihe co gutaha. 173 00:33:05,960 --> 00:33:07,160 Sogokuru azo... 174 00:33:36,360 --> 00:33:38,200 Ikaze. Ubu uri umwe muri twebwe. 175 00:33:39,260 --> 00:33:41,700 Ngwino, hari ico nshaka kukwereka. 176 00:33:45,440 --> 00:33:50,620 Iryo koraniro ry’ubutunzi ryarantwaye . imyaka kugira ngo bakoranirize hamwe. 177 00:33:51,040 --> 00:33:52,940 Ah, ufise ijisho ryiza cane. 178 00:33:53,320 --> 00:33:58,420 Nari mvuga ukuri ku bijanye nawe. Ubutunzi burafise yaduhurije hamwe kubera imvo. 179 00:34:04,810 --> 00:34:09,870 Ivyo bintu vy’agaciro biratwereka ubuninahazwa bw’ kera, ariko uno musi ni ndende 180 00:34:09,870 --> 00:34:15,190 kwibagirwa. Abashira ikimenyetso cabo ku . amateka ni bo batera ubwoba ngo . 181 00:34:15,190 --> 00:34:16,530 n’uguhingura ibintu bishasha nkatwe. 182 00:34:19,250 --> 00:34:25,909 Woba uzi ivyo Gold City ikeneye cane kuruta ikintu cose? 183 00:34:27,429 --> 00:34:31,710 Wewe. Wewe n’ubwonko bwawe bwiza cane. 184 00:34:34,600 --> 00:34:37,239 Ikibabaje, ni co cama ari co kiduca ibibatsi kuruta ibindi vyose. 185 00:34:38,260 --> 00:34:40,900 Ico gikoko kiraryoherwa no gukina na benshi. 186 00:34:42,420 --> 00:34:46,860 Ikindi kandi, yama ironka uburyo bwo gutera intambwe ku murizo wacu wa Akili. 187 00:34:49,300 --> 00:34:56,300 Igihe nari muto, narose gusa 188 00:34:56,300 --> 00:34:57,300 nk’uko nawe ubigira. 189 00:34:57,600 --> 00:35:01,300 Gushika mu myaka 300 iheze. 190 00:35:53,320 --> 00:35:58,380 Kuva uwo musi, umuco w’izuba bibe ibidashobora kwihanganirwa kuri jewe. Nari ku nguvu 191 00:35:58,380 --> 00:36:00,400 mu mpisho kugira ngo bategure umugambi mu mwiza. 192 00:36:01,760 --> 00:36:04,960 Ariko rero, ivyo narabivumbuye. 193 00:36:06,420 --> 00:36:12,880 Ingabirano ya Fate kuri jewe. Mu maboko gusa nk’ ivyacu ububasha bwo mw’ijuru burashobora kuba vy’ukuri 194 00:36:12,880 --> 00:36:13,880 gukoreshwa. 195 00:36:14,460 --> 00:36:19,760 Twari intambwe imwe gusa yo gushitsa . iherezo ryacu, ariko iyo nkoko y'ikiragi yararonse iyayo 196 00:36:19,760 --> 00:36:22,500 amaguru y’umwanda kuri yo kandi akayikoresha kugira ngo ibe imana y’ikinyoma! 197 00:36:22,810 --> 00:36:24,910 Ni wewe wabanje kuyironka. 198 00:36:25,250 --> 00:36:30,070 Kubera imvo zose, ni wewe u akwiye ubusobanuro bw’inyenyeri. 199 00:36:33,950 --> 00:36:40,150 Imyaka myinshi rero biyumvira ko batazogira . turakeneye. Ariko ubu bazobona ko bafise . 200 00:36:40,150 --> 00:36:41,450 yarirengagije ubukerebutsi bwacu. 201 00:36:42,050 --> 00:36:43,310 Igihe kirageze. 202 00:36:43,530 --> 00:36:50,070 Ntibashobora kugira igitabu c’ugukina co mw’ijuru. Ni bitegerezwa kuba ivyanje. Ndakeneye iyo modoka. 203 00:37:48,520 --> 00:37:51,120 Nimwizere, ibirori vyaratanguye! 204 00:37:53,020 --> 00:37:54,880 Ewe, wowe! 205 00:37:55,680 --> 00:37:57,560 Ni vyiza cane! 206 00:38:23,440 --> 00:38:24,440 Biroroshe aho, mukama wanje. 207 00:38:25,060 --> 00:38:27,500 Ntushaka gutakaza ibizokurikira. 208 00:38:34,540 --> 00:38:35,540 Ni vyo. 209 00:38:35,720 --> 00:38:37,020 Ivyicaro vy’amasandugu birateguwe. 210 00:38:37,460 --> 00:38:39,680 Ntitureka ngo akayabu kose ko kwicara hano. 211 00:38:39,880 --> 00:38:40,880 Ngwino, werekane umwanya. 212 00:38:43,020 --> 00:38:45,960 Mukama wanje, wibuke aho utera intambwe. 213 00:39:35,310 --> 00:39:36,770 Sonny, ivyo bireremba ni ibiki? 214 00:39:37,010 --> 00:39:38,010 None boba baremewe? 215 00:39:39,390 --> 00:39:40,390 Inkuru mbi! 216 00:39:40,490 --> 00:39:41,490 Ntibari hano! 217 00:39:42,130 --> 00:39:45,930 Hanyuma mufunge amarembo! Ntimubareke ngo binjire! Baramaze gufunga! Mwigisha, ng'aho ari 218 00:39:45,930 --> 00:39:46,930 aragenda! 219 00:40:38,220 --> 00:40:39,220 Ni kinini cane! 220 00:40:39,320 --> 00:40:40,320 Ni ubuninahazwa! 221 00:40:41,380 --> 00:40:44,400 Sinigeze mbona igitereko kinini gutyo! 222 00:40:47,740 --> 00:40:48,220 Ni 223 00:40:48,220 --> 00:40:55,740 biteye ubwoba 224 00:40:55,740 --> 00:40:58,320 igihe Imana ya Cap ishobora kugira float nk’ ivyo! 225 00:41:29,480 --> 00:41:30,880 Busole ni iyanje! 226 00:41:34,540 --> 00:41:37,760 Ihore, ushire hejuru iki kijuju umubeshi! 227 00:41:38,380 --> 00:41:42,040 Fasha umuvukanyi wacu mushasha kwihora! 228 00:41:49,320 --> 00:41:50,200 Ni gute 229 00:41:50,200 --> 00:41:57,520 Ubushizi bw'amanga 230 00:41:57,520 --> 00:41:58,479 ivyo urabisenya! 231 00:41:58,480 --> 00:42:01,180 Sonny, Xander, genda urabe ibiriko biragenda kuri. Ego, nyakubahwa! 232 00:42:07,060 --> 00:42:08,060 Muvukanyi, 233 00:42:15,040 --> 00:42:17,560 mwitegurire ingabirano yanje nyayo. 234 00:42:23,960 --> 00:42:27,980 Mbega warasaze? Ntimushaka ivyawe kwihora? 235 00:42:44,950 --> 00:42:45,950 Ndamubona, shefu. 236 00:42:46,070 --> 00:42:47,070 Kuguruka! 237 00:42:57,810 --> 00:43:00,310 Vyose biravuye mu nzira. Kuburanira igisagara. Nimuze. 238 00:43:13,260 --> 00:43:14,260 None warokotse gute iyo mpanuka? 239 00:43:21,320 --> 00:43:24,160 Itara ryanje ry’agaciro! 240 00:43:26,880 --> 00:43:30,700 Ureka abagabo bagasambura umuganda maze . kubabaza abantu bacu. Uri iki gusa 241 00:43:30,700 --> 00:43:31,700 gutegura umugambi? 242 00:43:33,280 --> 00:43:34,280 Rindira. 243 00:43:34,740 --> 00:43:36,920 Ni hehe? Ni igiki mwakoze n’ivyo . busole? 244 00:43:41,710 --> 00:43:43,270 Mbega ntiwatumwe ngo udukize? 245 00:43:43,790 --> 00:43:45,650 None ivyo vyose vyari gushoboka gute? 246 00:43:48,330 --> 00:43:50,610 Kuko bica bigaragara ko atari umuntu nyawe ubumana. 247 00:43:51,150 --> 00:43:53,750 Ibintu vyo mw’ijuru ntibishobora gusenyuka. 248 00:43:57,430 --> 00:43:59,670 Shebuja, twabonye ibirenge. 249 00:44:01,610 --> 00:44:03,030 Numva umunuko w'imbeba. 250 00:44:04,050 --> 00:44:05,910 Raba hano, igikoresho kidasanzwe. 251 00:44:21,160 --> 00:44:22,058 Ikimenyetso c’urutoke. 252 00:44:22,060 --> 00:44:26,620 Feeny! Iyo mbeba y’idayimoni yarivye iyo busole. Turagenda turamukurikira. Ni ivy'akayabu 253 00:44:26,620 --> 00:44:28,380 busole. Ni kuki bihambaye cane? 254 00:44:28,600 --> 00:44:32,280 Ntiyari nyen’uburenganzira. Ni igikoresho avuye mw’ijuru afise ububasha bwinshi. 255 00:44:32,720 --> 00:44:36,140 Mbega vyogwa mu kuboko kutari kwo, rero . twese tuzoba turi mu kaga. 256 00:44:37,200 --> 00:44:39,420 Mwebwe babiri, murinde igisagara. 257 00:44:55,560 --> 00:44:57,720 Ntaco bimaze kuri jewe nimba uri imana nyayo canke atari yo. 258 00:44:58,060 --> 00:44:59,460 Gusa ko utari umubeshi. 259 00:45:16,100 --> 00:45:19,820 Ikosa rikomeye, Imbeba! 260 00:45:26,700 --> 00:45:29,640 Twari gushobora guhindura inzira y’ amateka hamwe. 261 00:45:32,060 --> 00:45:38,620 Urafise ubwoba 262 00:45:38,620 --> 00:45:39,620 ariko? 263 00:45:40,420 --> 00:45:42,720 Woba wumva ubwo bushuhe? 264 00:45:45,460 --> 00:45:47,140 Nzigame ukwicuza kwawe. 265 00:45:47,600 --> 00:45:49,540 Gusaba ntibizogukiza ubu. 266 00:45:51,580 --> 00:45:52,580 Raba! 267 00:46:24,140 --> 00:46:25,140 Biriko biraba iki? 268 00:46:27,200 --> 00:46:31,440 Mbwira ikibazo! Ntizofunguka! Mbega mwebwe ibijuju ntimwayikoresheje kugira ngo murase ivyanje . 269 00:46:31,440 --> 00:46:33,780 meka-ikiyoka? Utegerezwa kumenya ingene bihinduka . kuri! 270 00:46:34,000 --> 00:46:36,620 Ibanga ni irihe? Mbwira! Mbwira! Mbwira! 271 00:48:33,070 --> 00:48:34,070 Yamaze igihe agiye. 272 00:48:34,090 --> 00:48:37,330 Twabwirizwa kuja kumurondera. Rindira gusa n’igihe kirekire gatoyi. Azogaruka. Egome. 273 00:48:37,610 --> 00:48:38,549 Murinde igisagara. 274 00:48:38,550 --> 00:48:39,488 Ivyo ni vyo yavuze. 275 00:48:39,490 --> 00:48:42,030 Ukora ivyo babwiwe gusa. Mwebwe babiri ata mutima n’amara. 276 00:49:00,310 --> 00:49:02,490 Wewe mutera ingorane. None ushaka iki, huh? 277 00:49:02,940 --> 00:49:04,080 Mbega ntimwakoze bihagije? Bibiri! 278 00:49:04,400 --> 00:49:05,960 Induru! Nimugende! 279 00:49:18,220 --> 00:49:20,640 Uzoja kumukiza? Vyose vyakozwe n' wewe nyene? 280 00:49:31,200 --> 00:49:33,380 Umwigisha yama... atubwira ngo dukore ivyiza ikintu. 281 00:49:33,680 --> 00:49:37,180 Iyo nkoko irafise umutima rugabo wo gukiza ivyiwe . umugenzi. Mbega ntidufise ubutwari bwo gufasha 282 00:49:37,180 --> 00:49:38,180 Shebuja? 283 00:49:38,680 --> 00:49:42,180 None dukore iki? Twoba dukurikiza ivya Shebuja amategeko? 284 00:49:47,180 --> 00:49:48,640 Sinzosubira kwihanganira! 285 00:49:56,980 --> 00:49:57,980 Eh, 286 00:49:59,880 --> 00:50:00,880 ukeneye gutwara? 287 00:50:03,180 --> 00:50:04,260 Sinzokwigera nshikayo n’amaguru. 288 00:51:00,819 --> 00:51:02,160 Ngira ngo ari ng’aho. 289 00:51:02,860 --> 00:51:07,260 Shebuja. Iyo yatakaje inkweto, ivyo bisigura ko . Shebuja yarapfuye. Sinshobora gupfa. Ndi 290 00:51:07,260 --> 00:51:10,140 adapfa. Ndi muri uyu mutego gusa kuko Ndabikunda. Ni vyiza. 291 00:51:10,860 --> 00:51:14,540 None si jewe nababwiye ngo murinde Inzahabu . Urusengero? Ni kuki mwese mwankurikiye hano? 292 00:51:14,820 --> 00:51:15,820 Ni iciyumviro ca Jade. 293 00:51:16,140 --> 00:51:20,520 Mumbabarire. Musubire mu gisagara c’inzahabu. Gukingira urusengero. Ego, nyakubahwa. Ubwo nyene. Wewe 294 00:51:20,520 --> 00:51:21,520 yumvise. 295 00:51:51,180 --> 00:51:52,320 Hey, kuki yashizeko tag? 296 00:51:52,580 --> 00:51:54,000 Yaje hano kugira ngo akize umugenzi wiwe. 297 00:51:54,540 --> 00:51:55,540 Ewe mugenzi wiwe? 298 00:51:55,680 --> 00:51:57,280 Abahendanyi boba mbere barafise abagenzi? 299 00:52:04,220 --> 00:52:06,700 Hano birateye akaga cane. Mwese mubwirizwa n’ugende muhira ningoga. 300 00:52:07,120 --> 00:52:09,840 Ariko turaguhagaritse umutima. Ego, wewe nkeneye gusubirwamwo. 301 00:52:10,660 --> 00:52:13,280 Turahagaze mu nzira. Kure mu rutonde rwawe, Nyakubahwa. 302 00:52:14,940 --> 00:52:17,260 Ndagusavye, ico uzokora n'ukwinjira inzira yanje. 303 00:52:26,380 --> 00:52:28,080 Umwansi aca atangaza intambara! 304 00:55:09,930 --> 00:55:11,950 Nari ndabizi! Uwo mwotsi wari ubumara! 305 00:55:31,930 --> 00:55:32,930 Ihishurire wewe nyene! 306 00:55:33,130 --> 00:55:34,850 Hagije n’aya mayeri yawe y’umwanda! 307 00:55:35,190 --> 00:55:37,770 Ndabona nta n’agace kamwe wahindutse! 308 00:55:47,560 --> 00:55:52,420 Naho ndi imbeba yicishije bugufi, mfise indoto y'uko umusi umwe nzoba gargoyle na 309 00:55:52,420 --> 00:55:54,180 n’urwanire inzu yacu n’amamashini yanje. 310 00:55:55,140 --> 00:55:56,260 Bagenzi, murabe ibi. 311 00:55:56,660 --> 00:55:57,880 Igipfukisho canje c’umwotsi. 312 00:55:58,420 --> 00:56:01,040 Iyo umuntu ayikandagiyeko, iraturika mu 1990. mu maso habo. 313 00:56:02,480 --> 00:56:06,220 Ivyo birori ni ivyanje vy'imfuruka nyinshi amataratara yo gucungera. Barakureka ukabona . 314 00:56:06,220 --> 00:56:07,220 mu nzira zose. 315 00:56:08,280 --> 00:56:14,780 Iyi contraption irarushiriza gukonja. Ni powered by a... Ivyo ni amayeri atari make. 316 00:56:15,140 --> 00:56:16,540 Ni vyiza mu gushimisha abana. 317 00:56:18,540 --> 00:56:24,600 amayeri wewe kijuju reka turabe ivyo ufise kuvuga ku mayeri yanje atari make ubu i 318 00:56:24,600 --> 00:56:25,600 ubusobanuro bw'inyenyeri 319 00:57:00,330 --> 00:57:06,330 ubupfumu buteye ubwoba iyo umaze kuba gufatwa 320 00:59:11,960 --> 00:59:16,460 Feeny, wewe wakoze iki? Nari mfise iyo mbeba kureremba hejuru. Ico nakoze cose ni ugutera igi. 321 00:59:16,600 --> 00:59:18,140 Utera amagi yihariye cane. 322 00:59:18,440 --> 00:59:19,640 None rero, n’ushiremwo n’ibindi! 323 00:59:21,300 --> 00:59:22,960 Ntera amagi yihariye. 324 00:59:23,540 --> 00:59:25,040 Shebuja abona ko ndi uwudasanzwe. 325 00:59:29,280 --> 00:59:31,900 Shebuja, ntababaye bihagije. 326 00:59:32,240 --> 00:59:36,280 Ni wewe ubwawe ubu Feeny. Niwaba utabikora komeza ushire ivyo hanze, twese tuzobikora 327 00:59:36,280 --> 00:59:37,300 dufise amagi mu maso hacu. 328 00:59:37,920 --> 00:59:38,980 Vyose biri kuri jewe. 329 00:59:39,320 --> 00:59:40,840 Hey, ntukisunike cane. 330 00:59:42,760 --> 00:59:46,640 Nta n’uko ndiko ndapfa inkoko, si kubera Ntaco nashobora gutera- 331 01:02:08,390 --> 01:02:09,390 Ewe, wowe. 332 01:02:09,550 --> 01:02:11,730 Xander, mfise intoke zose! 333 01:02:13,630 --> 01:02:18,830 Mbega ivyo... Ivyo 334 01:02:18,830 --> 01:02:21,930 busole! 335 01:02:29,330 --> 01:02:33,750 Ncuti zanje, ndi mu mwenda wanyu. 336 01:02:46,510 --> 01:02:50,730 None ko ngiye gutaha, ntangiye nkumbure ubu bwami. Nanje ni ko numva. 337 01:02:51,290 --> 01:02:55,610 Shebuja, amaherezo twakoze neza kubera Zahabu Igisagara. None Ijuru rizobona agaciro kacu, 338 01:02:55,710 --> 01:02:57,550 amaherezo. Ego, ivyo ni ukuri. 339 01:02:57,870 --> 01:02:59,610 Ntitwari kubikora ata mwebwe. 340 01:02:59,910 --> 01:03:03,570 Mwigisha, tuzokwitwararika ko Ijuru rihemba wewe. Rindira gusa, uzobona. Raba, nimba twebwe 341 01:03:03,570 --> 01:03:05,550 ntimufate ingorane nini, ntidushobora kuronka impembo nini. 342 01:03:06,810 --> 01:03:08,190 Gukorana n’abandi bituma indoto ikora. 343 01:03:08,570 --> 01:03:14,250 Umukuru wa Phoenix, Umukinyi w’Ikiyoka, na Mana yaguye, warakomeretse umuntu apfa uratakaza 344 01:03:14,250 --> 01:03:15,250 Busole y’ijuru. 345 01:03:16,080 --> 01:03:21,300 Uciye wirukanwa kuva ubu kugira ngo urinde inzahabu Igisagara no kurinda urusengero rwaco. Igihe gusa 346 01:03:21,300 --> 01:03:25,760 uronka ubusobanuro maze ugashika umuco n’ugusubire mw’ijuru. 347 01:03:25,900 --> 01:03:31,180 Imana irashaka n’ibindi. Ufise imyaka 300 canke . guhangana n’ubuja budahera. 348 01:03:32,600 --> 01:03:35,480 Iyo jade, umunyeshure nkunda cane. 349 01:03:35,920 --> 01:03:39,860 Kwimenyereza aria yawe ikurikira. Ni iyihe opera iyi ndirimbo ni iya? Ni nde yanditse ivyo . 350 01:03:39,860 --> 01:03:40,860 amajambo uko biri kwose? 351 01:03:41,160 --> 01:03:43,920 Umusi muremure. Reka dusubire mu rusengero kandi ugasubiramwo. 352 01:03:46,160 --> 01:03:48,980 Washaka gusa ubusobanuro kugira ngo ushobore gusubira mw’ijuru? 353 01:03:50,160 --> 01:03:52,040 Mbega muradusiga inyuma? 354 01:03:52,260 --> 01:03:54,720 Ntaco rero mwashinzwe hano. Wari gukurwa mu ntebe. 355 01:03:55,160 --> 01:03:57,740 Mwigisha, kuki utabitubwiye? 356 01:04:02,140 --> 01:04:04,000 Haciye imyaka 300 gusa. 357 01:04:04,260 --> 01:04:06,160 Sinigeze ngira umwanya wo kubisigura. 358 01:04:06,740 --> 01:04:09,500 Kandi n’ikindi, jewe nkomoka mw’ijuru. 359 01:04:10,220 --> 01:04:12,140 Ni igiki kibi cane mu gukumbura i muhira? 360 01:04:12,340 --> 01:04:13,980 Shebuja, woba uzokwigera ugaruka? 361 01:04:15,160 --> 01:04:17,520 Azokwitaho naho vyogenda aho ari. 362 01:04:18,360 --> 01:04:22,480 Hejuru mw’ijuru, ndashobora gutuma imana zituma wewe imihezagiro myinshi. Ivyo vyoba vyiza kuri 363 01:04:22,480 --> 01:04:23,580 Igisagara c’inzahabu, ntivyoba? 364 01:04:24,100 --> 01:04:27,000 Ariko nari niyumviriye ko turi ikipe ikomeye cane, ntitwari twebwe? 365 01:04:27,840 --> 01:04:30,460 Wonezerwa gute nk'urusengero rwo hasi . umurinzi? 366 01:04:31,400 --> 01:04:34,060 Abatsinze baraduga ku ngazi, abatsinzwe baraguruka hasi kuri ryo. 367 01:04:34,320 --> 01:04:38,160 Mbega vy'ukuri uriko urakira guhamagarwa abateye isoni batera igisenge? 368 01:04:45,480 --> 01:04:47,520 Ivyo ni ishavu ryiwe gusa rivuga. Ntukore ubishire mu mutima. 369 01:04:47,860 --> 01:04:51,480 Sonny, papa wawe, ikiyoka co mu gisagara, ni Umugenzi mwiza wa Shebuja. Azokwama afise 370 01:04:51,480 --> 01:04:52,279 umugongo wawe. 371 01:04:52,280 --> 01:04:56,060 Xander, uri umuntu ahagaze. Arazi igisagara kiri mu maboko meza. Na Jade, 372 01:04:56,200 --> 01:04:58,220 Shebuja aragukunda kuruta ibindi vyose. 373 01:04:58,440 --> 01:05:01,240 Yarakureze kuva ukiri muto, nk’uko . iyo uba umwana wiwe bwite. 374 01:05:03,300 --> 01:05:04,300 Igihe kiriko kirahera. 375 01:05:04,960 --> 01:05:05,960 Twabwirizwa kugenda. 376 01:05:11,840 --> 01:05:14,260 Uzosanga ingabirano ku gisenge c’i urusengero ruvuye kuri Shebuja. 377 01:05:44,270 --> 01:05:48,290 Inyenyeri indwi n’ukwezi kuzuye birakayangana. Ubuyobozi ububasha bw’ubumana butandukanye. 378 01:05:48,810 --> 01:05:50,450 Igipfukisho c’ijuru, kiduze! 379 01:07:12,270 --> 01:07:15,470 dusubira inyuma mw’ijuru? Uwanyuma umuyobozi w'ikiganiro yavuze ko n'ubu tutari 380 01:07:15,470 --> 01:07:18,170 n’umuco. Ntidushobora gusubira hasi ku isi kandi. 381 01:07:19,770 --> 01:07:20,270 Ni igiki 382 01:07:20,270 --> 01:07:27,970 igihe 383 01:07:27,970 --> 01:07:28,788 mbega ni ubu? 384 01:07:28,790 --> 01:07:29,970 Haciye gatoyi isaha zibiri z’ijoro. 385 01:07:30,310 --> 01:07:32,490 Inzira, ubusobanuro, iri hehe? 386 01:07:33,990 --> 01:07:36,250 Suzuma ibi. Hariho ikintu gitegerezwa kuba kitagenda neza. 387 01:07:37,250 --> 01:07:38,250 Ivyo urabibona? 388 01:07:38,570 --> 01:07:40,730 Igihe kinini gushika mu gicugu. Ego. 389 01:07:41,640 --> 01:07:42,640 Ariko, Mwigisha! 390 01:07:44,760 --> 01:07:50,680 Inyenyeri zanje indwi n'ukwezi kwuzuye ububasha bwa Tipper Ubumana! 391 01:08:43,120 --> 01:08:44,979 Bakurondere imyaka 300. 392 01:11:41,680 --> 01:11:44,320 Ego cane, ivyo si bibi cane. Nta bikorwa, nta igikorwa. 393 01:11:45,500 --> 01:11:49,240 Ego, mugenzi, nivyo. Reka vyose bigende. Nimugende n’ibicu. 394 01:11:49,580 --> 01:11:52,860 Hey, ibikorwa vy'umuriro vyari bitangaje ibi umwaka. 395 01:11:54,460 --> 01:11:55,460 Shebuja wa Phoenix. 396 01:11:55,640 --> 01:11:57,320 Hey, ni jewe, Amenyo y’Inzahabu. 397 01:11:57,660 --> 01:11:59,460 Umuntu wacu ateye imbere kuruta abandi bose. 398 01:11:59,680 --> 01:12:04,140 Mbabarira nyakubahwa, ariko warakoze nabi umuhungu. Ah, ntimuvyihakane. Ndazi ko uri 399 01:12:04,140 --> 01:12:05,500 Mwigisha wa Phoenix, nivyo? 400 01:12:06,240 --> 01:12:09,120 Ndabinginze ntimuvyizane. Sindi imana ikindi. 401 01:12:09,920 --> 01:12:10,920 Huh, iki? 402 01:12:11,130 --> 01:12:12,790 Mbega vy’ukuri wibaza ko uri imana? 403 01:12:14,210 --> 01:12:16,150 None, woba wibaza ko yari uwuhe kindi? 404 01:12:16,570 --> 01:12:17,790 Mugenzi wacu mukundwa. 405 01:12:18,370 --> 01:12:20,530 Umubanyi wacu vy’ukuri afise ivy’umuriro. 406 01:12:24,310 --> 01:12:27,310 None rero, wibaze ibi ni ugusezera. 407 01:12:28,290 --> 01:12:32,490 Inzoga imwe ya nyuma hanyuma ntegerezwa kugenda. 408 01:12:32,950 --> 01:12:37,250 Ewe, hey, ntushobora kudusiga. Twese yakuze n’ibikorwa vyawe vy’umuriro bitangaje. 409 01:12:37,830 --> 01:12:40,110 Niwaba waragiye, ni nde azogutwara hejuru? 410 01:12:40,910 --> 01:12:44,470 Dukora imikate yacu umwaka wose kugira ngo gusa ushobora kubona ibikorwa vyawe vy’umuriro. 411 01:12:44,810 --> 01:12:47,530 Bama ari igice ciza kuruta ibindi vyose c’ ikiruhuko. 412 01:12:47,890 --> 01:12:51,630 None kuki utofungura iduka? Nzoshiramwo inzahabu iryinyo. Imwe mu nini zivuye mu 413 01:12:51,630 --> 01:12:55,750 inyuma. Neza neza. Kuko iyo ugenda, New . Ivy’umwaka ntivyoba ari uko. None iyo? 414 01:12:55,890 --> 01:12:58,130 Ni ryo ryitwa Ivyuma vy’Umubanyi w’Umugenzi. Ewe, nivyo. 415 01:12:58,370 --> 01:12:59,910 Umubanyi w’Umugenzi Ivy’Umuriro. 416 01:13:00,770 --> 01:13:01,930 Umubanyi w’Umugenzi Ivy’Umuriro. 417 01:13:02,330 --> 01:13:04,950 Umubanyi w’Umugenzi Ivy’Umuriro. 418 01:13:05,410 --> 01:13:08,810 Ababanyi banje bakundwa. 419 01:14:14,190 --> 01:14:15,390 Umudayimoni! 420 01:14:15,630 --> 01:14:17,950 Ibuka ko wewe nanje ubu nta n’umwe turi. 421 01:14:18,350 --> 01:14:19,690 Nta n'umwe turi. 422 01:15:28,330 --> 01:15:29,330 Inyoni ziri ku gisenge. 423 01:15:30,210 --> 01:15:31,310 Igihe co gukina caraheze. 424 01:16:07,630 --> 01:16:08,630 ubuzima bwabo ku bwacu. 425 01:16:48,480 --> 01:16:53,700 Kuko iyo nzoba mpejeje, nta . ibisenge vyasigaye kugira ngo muvyicare! 426 01:17:04,920 --> 01:17:10,100 Nk’ukwo? 427 01:17:10,460 --> 01:17:11,460 Ehe ibindi! 428 01:17:19,300 --> 01:17:21,980 Ncuti zanje, narababeshe kuva mu intango. 429 01:17:22,980 --> 01:17:24,060 Mbabarira cane. 430 01:17:25,980 --> 01:17:31,240 Feeny, uno musi ncuti zanje, dufise 300 imyaka y’ubuzima kugira ngo abisubize. 431 01:18:36,300 --> 01:18:42,880 Imana y'intambara phoenix shebuja wow 432 01:18:42,880 --> 01:18:49,000 rero iki gihe cose shebuja yari umusirikare mana mbega ijwi ry'induru oh 433 01:18:49,000 --> 01:18:55,000 birahuye neza, sinari mfise imyaka imwe bit 434 01:18:55,000 --> 01:19:01,820 yari 435 01:19:01,820 --> 01:19:02,820 wewe 436 01:20:18,800 --> 01:20:19,800 Si urusengero rwanje, oya! 437 01:20:19,840 --> 01:20:20,840 Mureke asubire i muhira! 438 01:20:23,100 --> 01:20:26,120 Mubareke! 439 01:20:27,860 --> 01:20:34,760 Ikindi kimwe 440 01:20:34,760 --> 01:20:40,380 intambwe, nanje nzomenagura amavuta yawe y’umwirabura mu ifu. Megarat, vuga igiciro cawe. 441 01:20:41,620 --> 01:20:45,480 Ego, kuba umubisha, ni ibisanzwe Nkora ivy'ubushizi bw'amanga kuruta ibindi vyose... 442 01:20:48,620 --> 01:20:51,320 Ndavuga, kandi nzozigama ivyawe vya gargoyle ubuzima! 443 01:20:52,740 --> 01:20:54,320 Mwami, ntumwumvirize! 444 01:20:55,900 --> 01:20:57,920 Kandi irindi jambo, wewe ndogoba! 445 01:21:02,680 --> 01:21:05,900 Mbwira ivyo ushaka. 446 01:21:23,690 --> 01:21:24,690 Intwengo yawe. 447 01:21:25,770 --> 01:21:26,769 Ni vyo. 448 01:21:26,770 --> 01:21:27,970 Komeza urire. 449 01:21:29,750 --> 01:21:34,570 Bimeze gute kuba ari we wenyene gujanjagurwa? 450 01:21:35,450 --> 01:21:37,710 Gutanga! Ego canke oya? Ego canke oya? 451 01:21:37,970 --> 01:21:39,710 Niba atarivyo, nzohagarika gushika upfuye! 452 01:21:40,410 --> 01:21:41,410 Huh? 453 01:21:42,270 --> 01:21:44,670 Oh, nivyo. Naribagiwe rwose. Ndi adapfa. 454 01:21:45,230 --> 01:21:46,230 Mbabarira kuri ivyo. 455 01:21:46,890 --> 01:21:48,510 None ivyo vyoba ari ubwoko bumwe bw’agatwengo? 456 01:21:48,770 --> 01:21:49,749 Rindira, rindira, rindira. 457 01:21:49,750 --> 01:21:50,870 None ivyo nobigira gute? 458 01:21:56,160 --> 01:22:00,060 Mwami w’Ijuru, wumvirize ihamagarwa ryanje! 459 01:22:04,100 --> 01:22:05,560 Amaherezo yarasadutse. 460 01:22:06,680 --> 01:22:07,960 Icupa, Shebuja. 461 01:22:08,460 --> 01:22:10,100 Si Icupa, ni Phoenix. 462 01:22:10,420 --> 01:22:11,640 Ivyo ni vyo navuze. 463 01:22:12,420 --> 01:22:15,020 Uko biri kwose, mwiteguriye urubanza? 464 01:22:16,480 --> 01:22:19,900 Busole y’Inyenyeri iragaruka. 465 01:22:21,230 --> 01:22:22,290 Ewe, ndabibona. 466 01:22:22,810 --> 01:22:23,810 Ntegereze jewe! 467 01:22:25,450 --> 01:22:28,750 Shebuja, ntunsige inyuma. Wewe ntashobora kwikorera ivyo wenyene. 468 01:22:29,630 --> 01:22:33,590 Feeny, mu buzima buzokurikira, nshaka kuba abavukanyi kandi. 469 01:22:34,330 --> 01:22:35,390 Turi abavukanyi ibihe vyose. 470 01:22:51,820 --> 01:22:52,820 rero n’intege nke. 471 01:28:06,800 --> 01:28:07,800 Mbega igikoresho c’ubwenge. 472 01:28:07,940 --> 01:28:10,300 Ntimushaka kuyimena. Wabikuye hehe ubone iciyumviro? 473 01:28:12,320 --> 01:28:13,320 Ni ibiki? 474 01:28:15,000 --> 01:28:16,020 Kuva kuri ivyo. 475 01:28:16,980 --> 01:28:17,980 Bifate. 476 01:28:20,960 --> 01:28:22,440 Mbega umusore w’ubwenge. 477 01:28:37,550 --> 01:28:38,810 Ngwino, uzotuma nsubira inyuma. 478 01:28:40,370 --> 01:28:46,290 Fenikisi Magada, waramurikiwe ku uwanyuma. Kugira ngo ukosore, woshobora kugaruka . 479 01:28:46,290 --> 01:28:51,070 mw’ijuru, iposita yawe ya kera kure. Mbega uri gusohoka mbere? 480 01:28:51,290 --> 01:28:53,610 Mukama wanje, iyo ushobora kumpa gusa ica kabiri. 481 01:28:55,510 --> 01:28:59,370 Izuba, Xander, ndagusavye urabe Jade. Raba neza ko urinda Igisagara c’Inzahabu. 482 01:29:00,090 --> 01:29:04,310 Ku ciyumviro ca kabiri, ndi... Hey, ndi ntiyari... 483 01:29:17,360 --> 01:29:18,360 Kubera iki squishy gutyo? 484 01:29:20,540 --> 01:29:21,540 Mwigisha, 485 01:29:26,580 --> 01:29:31,520 imyaka 300 ndakubeshe. Ubu jewe ategerezwa kukubwira abikuye ku mutima. 486 01:29:32,120 --> 01:29:33,120 Ndiko ndava amaraso. 487 01:29:33,900 --> 01:29:36,640 Nafashe ingingo yo kuguma hasi kw’Isi. 488 01:29:37,120 --> 01:29:38,580 Gold City's aho ndi. 489 01:29:39,280 --> 01:29:41,800 Ni ho kandi igikorwa canje kiri. 490 01:29:51,150 --> 01:29:52,150 Amasezerano. 491 01:29:53,430 --> 01:29:56,110 Ijuru ni ryiza na vyose, ariko noba nkumbuye vyose ababanyi banje. 492 01:29:56,570 --> 01:29:57,570 Shebuja! 493 01:30:03,830 --> 01:30:06,450 Izo ni zo ngabirano zivuye kuri Shebuja. 494 01:30:06,970 --> 01:30:07,909 Turatunze. 495 01:30:07,910 --> 01:30:08,910 Ibi ni ibiki? 496 01:30:09,530 --> 01:30:10,530 Izuba. 497 01:30:10,850 --> 01:30:14,670 Inyuma y’aho ngiye, wama wibuka, uri... Uri umuganwa w'ikiyoka, si 498 01:30:14,670 --> 01:30:17,370 igikere kimwe. Amahembe yawe azoza, rero . guhagarara hejuru. 499 01:30:21,089 --> 01:30:24,010 Sandy, uri umwampi ugororotse. Ikibi inzozi mbi. 500 01:30:24,310 --> 01:30:28,710 Ariko wewe uraturika nk’igisasu c’umuriro. Wewe utegerezwa kwiga kwiyumvira imbere y’uko uvuga. 501 01:30:28,990 --> 01:30:31,230 Ubuzima buzoba bwiza iyo utari uko umutwe ushushe. 502 01:30:32,190 --> 01:30:33,530 Kumbure uravuga ukuri. Eh, 503 01:30:34,470 --> 01:30:35,470 Jade, iyi ni iyawe. 504 01:30:36,610 --> 01:30:40,990 Jade, inkomezi zawe zikomeye cane zama wagumye uri intahemuka ku mutima wawe. 505 01:30:41,330 --> 01:30:45,950 Naho nzoba nsubiye mu ijuru, nzoba . mubandanye kwigira kuri mwebwe. Ntaco bitwaye 506 01:30:45,950 --> 01:30:48,030 aho turi, reka tugire umwe wese uwundi ubwibone. 507 01:30:53,870 --> 01:30:55,430 Amababi turi mu murongo umwe w’akazi. 508 01:30:56,110 --> 01:30:59,110 Kubungabunga umuntu wese ni ikintu gihambaye akazi. 509 01:31:03,730 --> 01:31:04,730 Muraho! 510 01:31:05,070 --> 01:31:06,330 Uwo mugabo ariko aravuga ubujuju! 511 01:31:06,710 --> 01:31:09,070 Kubungabunga abantu bose? Uwo ni umutekano kurinda! 512 01:31:09,370 --> 01:31:11,370 Reka dusubize ubusobanuro bw'ibintu maze tugume... 513 01:31:25,450 --> 01:31:29,330 Niwihute cane ku buryo rimwe na rimwe wibagira . uwo uri we, ivyo uriko urakora, eka mbere 514 01:31:29,330 --> 01:31:30,330 aho uriko uraja. 515 01:31:30,490 --> 01:31:32,750 Ibuka, urabe neza ko udatakaza wewe nyene mu rugendo. 516 01:31:33,330 --> 01:31:37,830 Hey Shebuja, Icumi-Icumi vyagiye hehe? Hejuru mw’ijuru? Woba waramuhuye na we? Oh, 517 01:31:37,850 --> 01:31:38,970 Ego. None nimba yapfuye? Oya. 518 01:31:39,470 --> 01:31:41,990 Yagiye mw’ijuru kugira ngo aronke imfashanyo. Kubera iki mbega ntaragaruka? 519 01:31:42,230 --> 01:31:43,630 Sinamubonye aho hejuru. 520 01:31:44,090 --> 01:31:45,090 Umwana w'umusazi. 521 01:31:45,110 --> 01:31:46,490 None mwebwe mwibaza ko yazimiye? 522 01:32:04,460 --> 01:32:06,140 Urakoze kunyobora kugira umuco. 523 01:32:06,760 --> 01:32:07,760 Fata ubusobanuro bw’ibintu. 524 01:32:08,120 --> 01:32:09,680 Muyifashe gushitsa iyo igenewe. 525 01:34:30,730 --> 01:34:35,680 Ego, uh Tuzogaruka ubwo nyene. 526 01:35:05,430 --> 01:35:11,010 Tuzosubirayo ubwo nyene. 527 01:35:31,119 --> 01:35:34,780 Amaso yanje ntakeneye ko utahuza. Ndarira. 528 01:35:58,340 --> 01:36:01,140 Murakoze. 529 01:36:13,860 --> 01:36:16,220 Tuzosubirayo ubwo nyene.